Lead Screw Chip Guard
This is a rubber screw cover guard that fits over the lead screw and fills the hole in the control box.
This lead screw guard helps to prevent swarf from getting into the motor controller.
In your instruction manual, this part appears on the parts list as: